несколько буферов с использованием потоков

Мне нужна помощь по алгоритму с многопоточной программой, которую я пишу. Это в основном команда cp в unix, но с прочитанным потоком и потоком записи. Я использую семафоры для синхронизации потоков. У меня есть структуры для данных буфера и потока, определенные как

struct bufType {
    char buf[BUFFER_SIZE];
    int numBytes;
};

struct threadData {
    int fd;
    bufType buf;
};

и глобальный массив bufType. Код для моего основного

int main(int argc, const char * argv[])
{
    int in, out;
    pthread_t Producer, Consumer;
    threadData producerData, consumerData;

    if (argc != 3)
    {
        cout << "Error: incorrect number of params" << endl;
        exit(0);
    }
    if ((in = open(argv[1], O_RDONLY, 0666)) == -1)
    {
        cout << "Error: cannot open input file" << endl;
        exit(0);
    }
    if ((out = open(argv[2], O_WRONLY | O_CREAT, 0666)) == -1)
    {
        cout << "Cannot create output file" << endl;
        exit(0);
    }

    sem_init(&sem_empty, 0, NUM_BUFFERS);
    sem_init(&sem_full, 0, 0);

    pthread_create (&Producer, NULL, read_thread, (void *) &producerData);
    pthread_create (&Consumer, NULL, write_thread, (void *) &consumerData);

    pthread_join(Producer, NULL);
    pthread_join(Consumer, NULL);

    return 0;
}

и читать и писать темы:

void *read_thread(void *data)
{
    threadData *thread_data;
    thread_data = (threadData *) data;

    while((thread_data->buf.numBytes = slow_read(thread_data->fd, thread_data->buf.buf, BUFFER_SIZE)) != 0)
    {
        sem_post(&sem_full);
        sem_wait(&sem_empty);
    }

    pthread_exit(0);
}

void *write_thread(void *data)
{
    threadData *thread_data;
    thread_data = (threadData *) data;

    sem_wait(&sem_full);
    slow_write(thread_data->fd, thread_data->buf.buf, thread_data->buf.numBytes);
    sem_post(&sem_empty);

    pthread_exit(0);
}

Поэтому моя проблема заключается в том, что назначить переменным threadData в main и моей логике семафора в потоках чтения и записи. Я ценю любую помощь, которую вы можете дать