«Невозможно загрузить библиотеку: собственная поддержка JNA не найдена в пути к ресурсу» при попытке загрузить библиотеку JNA в Mac OS X

У меня есть заглушка библиотеки JNA следующим образом:

public interface FREngine extends Library {
    NativeLibrary JNA_NATIVE_LIB = NativeLibrary.getInstance("FREngine");
    FREngine INSTANCE = (FREngine) Native.loadLibrary("FREngine", FREngine.class);
}

Если я попытаюсь использовать эту библиотеку в любом случае, я получаю действительно запутанную ошибку:

java.lang.UnsatisfiedLinkError: Unable to load library 'FREngine': 
    JNA native support (darwin/libFREngine.jnilib) not found in resource path 
    (...entire classpath here...)

Почему это меня сбивает с толку:

• .jnilib - расширение файла для библиотек JNI. Поскольку я использую JNA, я бы не ожидал, что JNA будет использовать любую библиотеку JNI, отличную от своей, "jnidispatch".
• JNA ищет путь к классу для этого файла, но в аду это не так, потому что это просто какая-то случайная библиотека, которую я пытаюсь импортировать. DYLD_FRAMEWORK_PATH это не должно выглядеть DYLD_FRAMEWORK_PATH?
• Другие родные библиотеки, которые инициализируются точно так же, работают нормально. Например, CoreFoundation может быть разрешен. Его код для загрузки библиотеки тот же, что и другое имя библиотеки.

Я попытался взглянуть на рамки самих себя и вижу только незначительные отличия:

• FREngine.framework находится в /Library, CoreFoundation.framework находится в /System/Library
• FREngine.framework/Versions содержит каталог с более длинным и сложным именем, чем CoreFoundation.framework, который имеет только одну версию под названием A
• FREngine.framework/Versions/[ver] содержит Headers и Libraries

Используемая версия JNA - 3.5.2. Мы не можем обновить до 4.x, потому что есть еще одна ошибка, которая вызывает исключение, как только мы попытаемся загрузить нашу родную библиотеку.