html lang код для фламандского языка?

Коды языка HTML определены в HTML 4.01 со ссылкой на RFC 1766. Это действительно устарело, поскольку RFC 1766 был устарел в 2001 году RFC 3066, который был устареван в 2006 году RFC 4646, который был устареван в 2009 году RFC 5656, который имеет статус BCP (Best Current Practice).

В соответствии со стандартами ISO 639 и специальным правилом, в котором приоритет имеет двухбуквенный базовый языковой код ("первичный subtag"), когда он существует, RFC 5656 указывает nl для использования для голландского языка.

Независимо от того, является ли фламандское простое имя голландским, или специальная форма (вариант) голландского языка или отдельный язык, подлежат обсуждению. Но для него не было определено "первичный subtag", и никакой зарегистрированный вариант-подзаголовок не был. Таким образом, вы можете использовать nl как таковой или с деревом subtag: nl-BE.

На практике программное обеспечение, которое обрабатывает документы HTML, в основном игнорирует языковые коды (атрибуты lang). Есть некоторые исключения, но в них, как правило, основной код языка имеет значение только в любом случае - некоторые программы признают несколько вариантов, таких как en-US и en-GB. Таким образом, заголовок страны, подобный BE, скорее всего, не будет иметь эффекта (за исключением того, что какое-то старое программное обеспечение может вообще не распознать nl-BE, даже если оно распознает простые языковые коды, такие как nl).