Python CJKLIB: нет тонов пиньинь

Question

Python CJKLIB: нет тонов пиньинь

1

Я работаю с CJKLIB, используя getReadingForCharacter, для перевода китайских символов в пиньинь. Однако есть ли способ

readings = cjk.getReadingForCharacter(c, 'Pinyin')

Проблема в том, что он возвращает пиньинь с тонами на них, чего я не хочу. Например, я хочу "Пекин", а не "Běijīng" - со всеми тонами.

Кто-нибудь знает, как я могу получить результат без тонов? Благодарю!

reedvoid 28 авг. 2011, в 19:36

Источник

0

Одним из вариантов будет удаление диакритических знаков, поскольку их количество ограничено.
NullUserException 28 авг. 2011, в 17:14
0

Как можно "раздеть" диакритику? Просто глобальный поиск / замена после того, как я закончу?
reedvoid 29 авг. 2011, в 02:08

Теги:

python

cjk

2 ответа

Ещё вопросы

Одним из вариантов будет удаление диакритических знаков, поскольку их количество ограничено.
Как можно "раздеть" диакритику? Просто глобальный поиск / замена после того, как я закончу?

cburgmer · Answer 1 · 2012-05-20T19-16-00.000Z

Решение просто:

>>> cjk.getReadingForCharacter(u'北', 'Pinyin', toneMarkType='none')
[u'bei']

Вы можете узнать больше о возможных вариантах здесь: http://cjklib.org/0.3/library/cjklib.reading.operator.PinyinOperator.html#cjklib.reading.operator.PinyinOperator

chao787 · Answer 2 · 2012-05-05T05-41-00.000Z

Возможно, использование более простой библиотеки подходит вашей задаче лучше и быстрее, cjklib не предоставляет API для преобразования китайского языка в пиньинь без тона.

такой python lib выглядит следующим образом: