Я рассматриваю возможность написания каждого вызова API как ASYNC, но мне было интересно, и я тестировал это на клиенте и хорошо работал.
Вопрос: Но мне интересно, может ли какой-либо другой язык справиться с этим и какую конкретную инструкцию использовать каждый язык, чтобы получить ответ соответственно?
Его единственный async на вашем сервере для этих методов. Web Api просто использует HTTP для выполнения своей работы и является кросс-платформенным. В HTTP нет ничего "асинхронного".