Как разделить #__VA_ARGS__ по отдельным параметрам

Внутри вариационного макроса #__VA_ARGS__ представляет собой строку, разделенную запятыми, всех параметров (по крайней мере, я получаю это поведение с gcc и clang). Есть ли способ создания массива строк для отдельных параметров без разбора этой строки?

Я использую приведенный ниже код для создания отладочного вывода, такого как

DEBUG DUMP int main() AT demo.cc:53:
        atan2(0.5, 0.5) => 0.785398
        1 + 2 => 3
        1 == 2 => false

Из кода, такого как

debug_dump(atan2(0.5, 0.5), 1 + 2, 1 == 2);

Но мое текущее решение разбивает строку #__VA_ARGS__ с использованием ad-hoc lexer, что, конечно же, не позволяет анализировать сложные случаи с параметрами шаблона, такими как

debug_dump(std::pair<int,int>().first, 0 < 1);

потому что нет простого способа отличить, который < и/или > является скобкой для параметров шаблона и является частью операции сдвига или сравнения. Вот короткий автономный пример для моего текущего кода (требуется С++ 11):

#include <utility>
#include <stdio.h>
#include <math.h>

void debug_dump_val_worker(int v) { fprintf(stderr, "%d", v); }
void debug_dump_val_worker(bool v) { fprintf(stderr, "%s", v ? "true" : "false"); }
void debug_dump_val_worker(double v) { fprintf(stderr, "%f", v); }
void debug_dump_args_worker(const char *) { }

template <typename T, typename ... Args>
void debug_dump_args_worker(const char *p, T first, Args ... args)
{
        int next_p_state = 0;
        const char *next_p = p;
        while (*next_p && (next_p_state != 0 || *next_p != ',')) {
                if (*next_p == '"')
                        do {
                                next_p++;
                                while (*next_p == '\\' && *(next_p + 1))
                                        next_p += 2;
                        } while (*next_p && *next_p != '"');
                if (*next_p == '\'') {
                        next_p++;
                        if (*next_p == '\\')
                                next_p++;
                        if (*next_p)
                                next_p++;
                }
                if (*next_p == '(' || *next_p == '[' || *next_p == '{')
                        next_p_state++;
                if ((*next_p == ')' || *next_p == ']' || *next_p == '}') && next_p_state > 0)
                        next_p_state--;
                next_p++;
        }
        fprintf(stderr, "\n\t%.*s => ", int (next_p - p), p);
        if (*next_p == ',')
                next_p++;
        while (*next_p == ' ' || *next_p == '\t' || *next_p == '\r' || *next_p == '\n')
                next_p++;
        debug_dump_val_worker(first);
        debug_dump_args_worker(next_p, args ...);
}

#define debug_dump(...) do { \
        fprintf(stderr, "DEBUG DUMP %s AT %s:%d:", __PRETTY_FUNCTION__, __FILE__, __LINE__); \
        debug_dump_args_worker(#__VA_ARGS__, __VA_ARGS__); \
        fprintf(stderr, "\n"); \
} while (0)

int main()
{
        debug_dump(atan2(0.5, 0.5), 1 + 2, 1 == 2);
        debug_dump(std::pair<int,int>().first, 0 < 1);
        return 0;
}