визуализация JSON в представлении js.erb

Я пытаюсь добавить узел в dynatree через json-ответ, но вопрос более общий (не специфичный для dynatree): я не могу получить, как правильно отобразить json с .js.erb в .html.erb view

#ERB view
 ...
 <div id="places_tree"></div>
 ...

# controller
def add_places
  @places_json=Place.all.as_json
  respond_to do |format|
    format.js { render layout: false } # execute add_places.js.erb
  end
end

#add_places.js.erb

var node = $("#places_tree").dynatree("getRoot");
node.addChild(<%= @places_json %>); <=== node not renders into dynatree container '<div id="places_tree"></div>' here

если я изменю его в последней строке выше на чистый json

node.addChild({"title": 'Title'})   

node Title отображается как я ожидаю (узел с именем Title добавляет к <div id="places_tree"></div>)...

но мне нужно визуализировать @places_json динамически

спасибо заранее