Как ссылаться на конкретный вид в виде списка

@Matt: Это не то, что он слабый, вам просто нужно понять, как это работает.

Yellavon, в любой момент времени ваш ListView содержит только видимые элементы, поэтому вы не можете напрямую обращаться к ним и изменять их. Когда они прокручиваются вне поля зрения, представления перерабатываются и заполняются данными с помощью ListAdapter. Внутри этого адаптера вам необходимо обрабатывать случаи, когда элементы должны отличаться. Если вы создали свой собственный ListAdapter (например, ArrayAdapter, BaseAdapter) в своем методе getView(), просто добавьте некоторую логику для обработки случаев, в которых цвет фона должен измениться.

Скажем, например, у вас есть список целых чисел, и вы хотите, чтобы любое целое число >= 50 отображалось красным:

if(items.get(position) >= 50) {
    myView.setBackgroundColor("#FF0000");
} else {
    myView.setBackgroundColor("#000000");
}

(Важно иметь дело с другими случаями, так как вы можете получить переработанный вид элемента, который был окрашен в красный цвет. В этом случае вам придется reset его на любой цвет фона по умолчанию, который вы необходимо.)

Если вы никогда не строили пользовательский адаптер, этот отрывок из книги CommonsWare о создании пользовательских списков-списков - отличный ресурс.

EDIT: Дальше подумайте, основываясь на вашем комментарии:

В вашем настраиваемом ExpandableListAdapter

private Object lastSelectedObject;

public void setLastSelectedObject(Object obj) {
    lastSelectedObject = obj;
}

public Object getLastSelectedObject() {
    return lastSelectedObject;
}

Внесите onListItemClick(ListView l, View v, int pos, long id) в список ListActivity

@Override
protected void onListItemClick(ListView l, View v, int pos, long id) {
    super.onListItemClick(l, v, pos, id);
    ((CustomAdapter)l.getAdapter()).setLastSelectedObject(items.get(pos));
}

Теперь вернемся в getView()

Object obj = getLastSelectedObject();
if(obj != null) {
    //handle background switching for your View here
} else {
    //reset background to default for recycled views
}