Как поместить текст UTF-8 в std :: string через сокеты linux

Я сделал простую C++ серверную программу, которая отлично работает, пока я использую ее с помощью простых инструментов, таких как telnet, однако, когда я использую, например,.NET (С#), который будет подключаться к нему и отправлять ему некоторые строки, текст немного испорчен. Я попробовал несколько кодировок на стороне С#, и только результат был в том, что он был поврежден по-другому.

Я верю, что основная проблема заключается в этой функции, предназначенной для чтения строки текста из сокета:

std::string Client::ReadLine()
{
    std::string line;
    while (true)
    {
        char buffer[10];
        read(this->Socket, buffer, 9);
        int i = 0;
        while (i < 10)
        {
            if (buffer[i] == '\r')
            {
                i++;
                continue;
            }
            if (buffer[i] == '\0')
            {
                // end of string reached
                break;
            }
            if (buffer[i] == '\n')
            {
                return line;
            }
            line += buffer[i];
            i++;
        }
    }
    return line;
}

Это простой вывод программы в терминал, когда я отправляю строку "en.wikipedia.org" с помощью telnet, я вижу:

Subscribed to en.wikipedia.org

Когда я использую С#, которые открывают запись потока, используя этот код

streamWriter = new StreamWriter(networkStream, Encoding.UTF8);

Я вижу:

Subscribed to en.wiki,pedia.org,

Когда я использую его без UTF-8 (так что используется стандартная кодировка.net, IDK, что это такое)

streamWriter = new StreamWriter(networkStream);

Я вижу:

Subscribed to en.wiki�pedia.org�

Однако в обоих случаях это неправильно. Какой самый простой способ достичь этого, используя только стандартные библиотеки C++ и linux? (без повышения и т.д. - я могу сделать это, используя некоторые фреймворки, такие как Qt, boost и т.д., но я хотел бы это понять). Полный код @http://github.com/huggle/XMLRCS