Экспорт в Excel из Diagram Enterprise Architect

Единственное, что вам нужно сделать, это связать сценарий экспорта с рассматриваемой диаграммой. Проще всего было бы получить доступ к диаграмме с помощью

var dia = Repository.GetCurrentDiagram();

который возвращает объект для текущей открытой диаграммы.

Следующее - сканировать объекты диаграммы и находить варианты использования:

var dObjs = dia.DiagramObjects; // collection of diagram objects
for (var i = 0 ; i < dObjs.Count ; i++) {
  var dObj = dObjs.GetAt(i); // current diagram object
  var obj = Repository.GetElementByID (dObj).ElementID; // related element
  if (obj.Type == "UseCase") { // only interested in UCs
// this is a UC to export; do the magic here
  }
}

Обратите внимание, что вышеупомянутое было просто написано из моей головы и могло иметь синтаксические ошибки. Но в основном это путь.

NB: Необходимый экспорт csv проще всего выполнить с помощью EAScriptLib JScript-CSV.