Paypal Возврат / Отмена заказа Авто возврат

Абсолютно возможно,

Прежде всего, сделайте запрос на возврат средств, вы должны сохранить идентификатор транзакции Paypal

После того, как ваш администратор нажмет кнопку подтверждения возврата

var refundTransactionRequestType = new RefundTransactionRequestType
{
    Version = RefundTransactionRequestVersion, //it must be same version with Express Checkout Request Version
    RefundTypeSpecified = true,
    TransactionID = transactionId //HERE You need to set Paypal TransactionID
};


var refundTransactionRequest = new RefundTransactionRequest( 
            _customSecurityHeaderType, //CustomSecurityHeaderType will have your paypal merchant credentials
            new RefundTransactionReq //Your RefundTransactionRequestType
            {
                RefundTransactionRequest = refundTransactionRequestType
            });

RefundTransactionResponse refundTransactionResponse;


try
{
    PayPalAPIInterface apiInterface = new PayPalAPIInterfaceClient();
    refundTransactionResponse = apiInterface.RefundTransaction(refundTransactionRequest);
}
catch (FaultException err)
{
    return 123123;//Error CODE
}

Код для С#, но он будет иметь одинаковую логику

Вот ссылка для RefundTransaction SOAP

Вот ссылка для RefundTransaction NVP