Сокращение jQuery при написании CSS в родительском и дочернем

Можно ли сократить ниже, чтобы сохранить запись css() дважды для this и span который является дочерним элементом this

$('.link .partner li a').each(function(index, element) {
    var linklogo = $(this).prop('class');
    $(this).css({
        "background-image":"url(/assets/img/link/"+linklogo+".png)"     
    });
    $(this).find('span').css({
        "background-image":"url(/assets/img/link/"+linklogo+".png)"     
    });
});