Выпадающее меню jQuery скрывается при использовании полосы прокрутки

Я работаю над выпадающим меню языка. Только одна проблема, можем ли мы перестать скрывать раскрывающееся меню при использовании полосы прокрутки внутри выпадающего меню? Меню становится скрытым, когда я нажимаю стрелку вверх/вниз или скроллер.

Вот скрипка: http://jsfiddle.net/awaises/BwcS8/

JQuery

 $(function() {
//hide menu if we click any where on the page
var menuClicked = false;
$(document).on('click', function(){
    if(menuClicked){
        menuClicked = false;   
        return;
    }
    if($(".add_language_menu_item").css('display') != 'none'){
        $(".add_language_menu_item").stop(true, true).slideToggle();
    }
});
//open menu if we click on Add More Languages menu
$(".add_language_menu").each(function(e) {
    if ($(this).find(".add_more_languages").length > 0) {
        $(this).mousedown(function(e) {
            if($(e.target).attr('type') == 'checkbox') return;
            $(this).find(".add_language_menu_item").stop(true, true).slideToggle();
            menuClicked = true;
        });          
    }

});

});