AES 256 на стороне клиента (JS) и на сервере (PHP)

Ваш код выглядит отлично, кроме несоответствия заполнения. CryptoJS по умолчанию использует PKCS # 5/PKCS # 7, тогда как MCrypt поддерживает только ZeroPadding.

Если вы отправляете текстовые текстовые тексты, вы можете безопасно использовать

CryptoJS.AES.encrypt("Message", key, { iv: iv, padding: CryptoJS.pad.ZeroPadding });

Если нет, тогда вы должны использовать правильный pkcs7unpad в PHP:

$plaintext = pkcs7unpad( mcrypt_decrypt( MCRYPT_RIJNDAEL_128, $key, $encrypted, MCRYPT_MODE_CBC, $iv ), 16 );

Другие проблемы с вашим кодом заключаются в том, что вы напрямую используете CryptoJS.AES.encrypt(...).toString(). Это создаст строку в формате OpenSSL, которая не является чисто зашифрованным текстом. Вы должны использовать

CryptoJS.AES.encrypt(...).ciphertext.toString(CryptoJS.enc.Base64);

чтобы быть уверенным в кодировке.

---

Прямо сейчас, это только обфускация, так как вы отправляете ключ вместе с зашифрованным текстом. Я подозреваю, что вы хотите получить ключ в PHP тоже. Если да, то вам нужно будет только отправить случайную соль вместе с зашифрованным текстом в предположении, что сервер знает пароль.

PHP предоставляет реализацию PBKDF2 с версии 5.5 и далее.

---

Полная часть JavaScript без участия PBKDF2:

var message = 'My string - Could also be an JS array/object';
var iv = 'a1a2a3a4a5a6a7a8b1b2b3b4b5b6b7b8';
var key = 'c1c2c3c4c5c6c7c8d1d2d3d4d5d6d7d8c1c2c3c4c5c6c7c8d1d2d3d4d5d6d7d8'; // 256-bit hex encoded

var keyBytes = CryptoJS.enc.Hex.parse(key);
var ivBytes = CryptoJS.enc.Hex.parse(iv);

var encrypt = CryptoJS.AES.encrypt(message, keyBytes, {
    iv: ivBytes, 
    padding: CryptoJS.pad.ZeroPadding 
}).ciphertext.toString(CryptoJS.enc.Base64);

дает:

j86KHBVRsDGKUnOiYdkEotsFL/LY/1tzz/h3Ay + vlEX11fC055m7vaF6q7w13eUj

Полная часть PHP без участия PBKDF2:

<?php

$iv = 'a1a2a3a4a5a6a7a8b1b2b3b4b5b6b7b8';
$key = 'c1c2c3c4c5c6c7c8d1d2d3d4d5d6d7d8c1c2c3c4c5c6c7c8d1d2d3d4d5d6d7d8';
$ct = 'j86KHBVRsDGKUnOiYdkEotsFL/lY/1tzz/h3Ay+vlEX11fC055m7vaF6q7w13eUj';

$ivBytes = hex2bin($iv);
$keyBytes = hex2bin($key);
$ctBytes = base64_decode($ct);

$decrypt = rtrim(mcrypt_decrypt(MCRYPT_RIJNDAEL_128, $keyBytes, $ctBytes, MCRYPT_MODE_CBC, $ivBytes));

echo $decrypt;

дает:

Моя строка - также может быть JS-массив/объект

То же самое можно сделать с расширением OpenSSL:

<?php
$iv = 'a1a2a3a4a5a6a7a8b1b2b3b4b5b6b7b8';
$key = 'c1c2c3c4c5c6c7c8d1d2d3d4d5d6d7d8c1c2c3c4c5c6c7c8d1d2d3d4d5d6d7d8';
$ct = 'j86KHBVRsDGKUnOiYdkEotsFL/lY/1tzz/h3Ay+vlEX11fC055m7vaF6q7w13eUj';

$ivBytes = hex2bin($iv);
$keyBytes = hex2bin($key);
$ctBytes = base64_decode($ct);

$decrypt = openssl_decrypt($ctBytes, "aes-256-cbc", $keyBytes, OPENSSL_RAW_DATA | OPENSSL_ZERO_PADDING, $ivBytes);
echo($decrypt);