Изменить размер элемента управления, чтобы соответствовать пропорциям

Вот небольшая пробная версия. Поместите элемент управления в форму и назначьте ему переменную ViewPort. Здесь я выбрал textBox1, но любой элемент управления будет делать. Затем выберите целевое соотношение сторон, я выбрал TargetRatio_3_2. Попробуйте, изменив размер формы!

Примечание 1: я выбрал форму в качестве контейнера (ваш симулятор) для более легкого тестирования и, следовательно, использовал свой ClientRectangle для доступа к его внутренним мерам. Любой другой элемент управления будет работать в основном.

Not 2: Я добавил несколько строк, чтобы разместить ViewPort (ваш Control) в центре.

private void Form1_Resize(object sender, EventArgs e)
{
    Control Container = this;
    Control ViewPort = textBox1;

    float ContainerRatio = 1f * Container.ClientRectangle.Width / Container.ClientRectangle.Height;

    const float TargetRatio_3_2 = 3f / 2f;
    const float TargetRatio_16_9 = 16f / 9f;
    const float TargetRatio_4_3 = 4f / 3f;
    const float TargetRatio_16_10 = 16f / 10f;
    //..

    float TargetRatio = TargetRatio_3_2;

    if (ContainerRatio < TargetRatio)
    {
        ViewPort.Width = Container.ClientRectangle.Width;
        ViewPort.Height = (int)(ViewPort.Width / TargetRatio);
        ViewPort.Top = (Container.ClientRectangle.Height - ViewPort.Height) / 2;
        ViewPort.Left = 0;
    }
    else
    {
        ViewPort.Height = Container.ClientRectangle.Height;
        ViewPort.Width = (int)(ViewPort.Height * TargetRatio);
        ViewPort.Top = 0;
        ViewPort.Left = (Container.ClientRectangle.Width - ViewPort.Width) / 2;
    }

}