База данных Firebase удаляет все узлы, равные определенному значению

Вышеупомянутый запрос, похоже, ничего не возвращает, потому что на основе предоставленного скриншота cardId не является прямым дочерним свойством пользователей, а скорее свойством каждого объекта в списке scannedCards который может быть у пользователей.

Если вам нужно только сделать это как часть одноразовой операции, вы можете запустить что-то вроде этого:

const ref = database.ref('users');
ref.once('value').then(snapshot => {
  const users = snapshot.val();
  for (var user_id in users) {
    const scannedCards = users[user_id].scannedCards;
    for (var card in scannedCards) {
      if (scannedCards[card].card_id == "<some card id>") {
        firebase.database().ref('users/${user_id}/scannedCards/${card_id}')
        .set(null);
      }
    }
  }
});

Если вы планируете разрешить входным пользователям удалять свои отсканированные карточки, это будет немного менее сложно:

// user_id is for whoever is logged in
const ref = firebase.database().ref('users/${user_id}/scannedCards');
ref.once('value').then(snapshot => {
  const scannedCards = snapshot.val();
  for (var card in scannedCards) {
    if (scannedCards[card].card_id == "<some card id>") {
      firebase.database().ref('users/${user_id}/scannedCards/${card_id}')
      .set(null)
    }
  }
});

Также стоит отметить, что scannedCards не является массивом идентификаторов карт, поскольку ключи являются идентификаторами объектов, а значениями являются объекты (которые содержат свойства cardId и userId).