Javascript, обрабатывающий несколько флажков

У вас есть ошибки в javascript-кодах. Во-первых, вам нужно показать/скрыть текстовое поле только для этого раздела. Для этого вы можете использовать методы closeest closest() и find() для jQuery. Во-вторых, при проверке проверяемого свойства лучше использовать $ (this) для jQuery, потому что javascript это что-то другое. Наконец, при клонировании элемента вы должны использовать true параметр, если хотите также клонировать действия элементов.

Рабочие коды:

$( document ).ready(function() {
    $("#tijdstiptoevoegen").on( "click", function(e){
        e.preventDefault();
          $( ".tijdstip" ).clone(true).appendTo( ".tijdstippen" );
    });

    $(".chkUitleg").on("change",function() {
        if($(this).is(":checked")) {
        $(this).closest(".tijdstip").find(".verdere_uitleg").show();
    }
    else
    {
        $(this).closest(".tijdstip").find(".verdere_uitleg").hide();
    }
});
  });