Как избежать пробелов в пути при копировании scp в Linux?

В основном вам нужно сбежать дважды, потому что он экранирован локально, а затем на удаленном конце.

Есть несколько вариантов, которые вы можете сделать (в bash):

scp [email protected]:"'web/tmp/Master File 18 10 13.xls'" .
scp [email protected]:"web/tmp/Master\ File\ 18\ 10\ 13.xls" .
scp [email protected]:web/tmp/Master\\\ File\\\ 18\\\ 10\\\ 13.xls .

работы

scp localhost:"f/a\ b\ c" .

scp localhost:'f/a\ b\ c' .

не работает

scp localhost:'f/a b c' .

Причина в том, что строка интерпретируется оболочкой до того, как путь передается команде scp. Поэтому, когда он добирается до пульта дистанционного управления, удаленный ищет строку с невыпадающими кавычками, и она терпит неудачу.

Чтобы увидеть это в действии, запустите оболочку с параметрами -vx, т.е. bash -vx, и она отобразит интерполированную версию команды при ее запуске.

Также вы можете сделать что-то вроде:

scp foo@bar:"\"apath/with spaces in it/\""

Первый уровень кавычек будет интерпретироваться scp, а затем второй уровень кавычек сохранит пробелы.

У меня было огромное затруднение заставить это работать для командной строки, содержащей имя файла с пробелом. Оказывается, используя

file="foo bar/baz"
scp [email protected]:"'$file'"

как и в ответе @Adrian, кажется, что он не работает (попробуйте ввести set -x перед приведенными выше командами, чтобы увидеть, как интерпретатор интерпретирует эту строку, это довольно неудобно, и я не совсем понимаю, почему он не работает).

Оказывается, что лучше всего использовать расширение параметра для добавления обратных косых черт к пробелу, как показано ниже.

file="foo bar/baz"    
file="${file/\ /\\\ }"
scp [email protected]:"$file"