обновление (переопределение) и отображение массивов из функции

Поэтому я работаю над "жизненной игрой", и я пытаюсь отобразить свои результаты от currentGen затем currentGen эти результаты и отобразить их вместо последних результатов. Например:

00000
00000
00000

будет заменено на

00100
00100
00100

каждый раз, когда нужно показать новый результат, он заменяет старые результаты. Моя проблема заключается в том, что результаты просто отображаются один за другим, как это

00000
00000
00000
00100
00100
00100
00000
01110
00000

Я попытался использовать это, чтобы отобразить результаты массива currentGen, но он просто выводит все 0. Также здесь есть ссылка на весь код, с которым я работаю. http://ideone.com/QG4tsS

   for (int i=0;i<XXX;i++) {
        for (int j=0;j<YYY;j++) {
                currentGen[i][j] += currentGen[i][j];
                cout << currentGen[i][j] << " ";
        }
        cout << endl;
    }