Переполнение содержимого таблицы другими делителями

У меня есть небольшой скрипт perl, который генерирует html и создает фактический HTML-код, однако содержимое, которое генерируется (которые находятся в html), переполняется в другие таблицы на странице.

my $lwpcurl = LWP::Curl->new();
my $content = $lwpcurl->get('http://panewsalerts.us/ticker.php?alerts=20','http://www.alertpage.net/live.htm');
$content =~ s/^(?:.*\n){1,4}//;
print ($content);

Мой "mapshow" div имеет следующее:

div.mapshow
{
    border:1px solid black;
    border-style:hidden;
    position:absolute;
    overflow:none;
    top:0;
    margin-left:50%;
}

Когда я добавляю код вывода в div, то есть:

<div class=mapshow style=\"width:49%;\">
<div> (data from perl script output that is in HTML </div> 

Данные таблицы переполняются/разливаются в другие таблицы. В любом случае, чтобы это исправить? Я попытался настроить переполнение на автоматическое и скрытое и не имел большой удачи.

Вы можете увидеть вывод кода, перейдя к

http://panewsalerts.us/ticker.php?alerts=20