Ошибка подключения к серверу Microsoft SQL

Ниже приведен краткий вариант моего кода, так как он относится к доступу db.

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Data.SqlClient;

namespace DataAccess
{
   public class DbConnection
{
    public string connString = "Data Source=[Insert IP];Initial Catalog=MOSAIQ;Persist Security Info=True;User ID=[Insert User];Password=[Insert Password]";

    public void CreateConnection()
    {
        using (SqlConnection conn = new SqlConnection(connString))
        {
            try
            {
                conn.Open();
            }
            catch (Exception ex)
            {
                Console.WriteLine(ex);
            }
        }
    }
}

По соображениям безопасности я удалил учетные данные IP и пользователя. При этом я скопировал приведенную выше строку соединения непосредственно из свойств проводника сервера, который успешно подключился к моему db.

При выполнении этого кода при выполнении conn.Open() происходит ошибка:

Кажется довольно очевидным, что во время проверки есть проблема. Предоставляемые учетные данные - это те, которые используются для проверки подлинности SQL.

Почему я могу подключиться через серверный проводник, но не напрямую через мой код? Что делает Visual Studio для меня, что я, похоже, не могу сделать сам?

Порты открыты, брандмауэр не является проблемой. Я в тупике, и как новобранец в этом вопросе был бы признателен за дальнейшие указания.

Я пытаюсь подключиться к SQL Server 2008 R2, используя Visual Studio 2013.