HTML5 Canvas RTL для отдельных текстов

У меня есть <canvas> на котором я хочу отображать строки справа налево (например, ивритское предложение с некоторыми английскими словами где-то посередине).

Для всего холста может быть указан атрибут dir. Итак, в моем примере я использовал бы <canvas dir="rtl/>.

К сожалению, это решение далека от завершения. У меня есть некоторые предложения в том же приложении, что и LTR (например, только на английском языке или английский с некоторым ивритом в середине, но не наоборот).

• Есть ли способ указать dir на строку, без использования двух или более <canvas> es?

Здесь наивный пример того, как атрибут dir работает так, что canvas обрабатывает двунаправленные строки:

var text = 'קצת text בעברית'

var rtlCanvas = document.getElementById('rtl-canvas')
var rtlCtx = rtlCanvas.getContext('2d')
rtlCtx.font = '24px Arial'
rtlCtx.fillText(text, 250, 50)

var ltrCanvas = document.getElementById('ltr-canvas')
var ltrCtx = ltrCanvas.getContext('2d')
ltrCtx.font = '24px Arial'
ltrCtx.fillText(text, 0, 50)

<div>
  <p>Looking good with dir=rtl:</p>
  <canvas id="rtl-canvas" dir="rtl" width=300 height=100/>
</div>

<div>
  <p>With dir=ltr, first and last letters are swapped</p>
  <canvas id="ltr-canvas" dir="ltr" width=300 height=100/>
</div>