Передача данных из контроллера в просмотр без изменения маршрута

но есть ли другой способ передать модель прямо с моего контроллера на мой взгляд?

Конечно, есть. В ASP.NET MVC действие контроллера может вернуть модель представления строго типизированному представлению:

public ActionResult Index()
{
    MyViewModel model = ...
    return View(model);
}

и в вашем строго типизированном виде вы можете просто сериализовать эту модель представления как Angular constant доступную вашему угловому приложению:

@model MyViewModel
<script>
    angular.module('myApp').constant('model', @Html.Raw(Json.Encode(Model)));
</script>

Теперь в вашем приложении "Угловое" вы можете играть с этой переменной model:

angular.module('myApp').controller('MainCtrl', ['$scope', 'model', function($scope, model) {
    $scope.model = model;
}]);

И в соответствующем шаблоне:

<div ng-controller="MainCtrl">
    Hello {{FirstName}} {{LastName}}
</div>

Это, конечно, начальная загрузка вашего SPA. Оттуда вам может понадобиться использовать чистые методы клиентской стороны для работы с моделью.