Swing - проблема со списками, не работающими внутри метода paintComponent

Я пытаюсь отобразить позиции нескольких fighters экране. Соответствующий код выглядит следующим образом:

public void run() {
        double ns = 1000000000.0 / tps;
        double delta = 0;

        int frames = 0;
        int updates = 0;

        long lastTime = System.nanoTime();
        long timer = System.currentTimeMillis();

        while (running) {
            long now = System.nanoTime();

            delta += (now - lastTime) / ns;
            lastTime = now;

            while(delta >= 1) {
                update();
                updates++;
                delta--;
            }

            frame.getContentPane().repaint();
            frames++;

            if(System.currentTimeMillis() - timer >= 1000) {
                timer += 1000;
                frame.setTitle(title + "  |  " + updates + " ups, " + frames + " fps");
                frames = 0;
                updates = 0;
            }
        }

        stop();
    }

    private void update() {

         if (Math.random() < .1) {

            Fighter newFighter = new Fighter();
            fighterList.add(newFighter);

        } 

    }
    public void paintComponent(Graphics g) {
          super.paintComponent(g);  // paint background
          setBackground(Color.BLUE);
          System.out.println(fighterList.size());
          for (int i = 0; i<fighters; i++) {
              System.out.println("Attempted");
              g.setColor(Color.GREEN);
              g.drawRect((int) fighterList.get(i).xPos,
                      (int) fighterList.get(i).yPos,
                      fighterList.get(i).radius,
                      fighterList.get(i).radius);
              System.out.println("Rendered");
          }

       }
public static void main(String[] args) {
        Game game = new Game();
        game.frame.setContentPane(new Game());
        game.frame.setResizable(false);
        game.frame.setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
        game.frame.setLocationRelativeTo(null); 
        game.frame.setVisible(true); 

        game.start();


    } 

Проблема в том, что на экран ничего не рисуется. Кроме того, работает System.out.println(fighterList.size()); дает разные выходы на основе того, где он запускается - при запуске внутри paintComponent он всегда возвращает ноль, но при запуске внутри update он возвращает правильную сумму. Это проблема с областью действия, или есть что-то еще, что мне не хватает?