Как передать переменную в translation.en.yml

Question

1

Я использую translation.en.yml в ветке.

То, что я хочу сделать, очень просто, проверьте код ниже.

в моей ветке

{{ "message.thxContactUs" | trans({'%username%' : "myName"})}}

в моем translation.en.yml

message: 
    thxContactUs: Dear {{username}} thank you for contacting us

однако это

Dear {{username}} thank you for contacting us

однако он не работает, пожалуйста, кто-нибудь может исправить этот код?

whitebear 06 июль 2015, в 12:38

1

То, как вы передаете переменную из ветки, должно совпадать и в вашем файле перевода. Замените {{username}} на %username%
Artamiel 06 июль 2015, в 10:19
0

Спасибо, ваш комментарий
whitebear 06 июль 2015, в 10:49
0

Имейте в виду, что использование % ... % это просто соглашение. За ним следует большинство разработчиков Symfony, и рекомендуется использовать этот формат, но если он вам не нравится, вы можете изменить его. В вашем примере вы могли бы использовать {{ "message.thxContactUs" | trans({'{{username}}' : "myName"}) }} и все должно работать идеально.
Javier Eguiluz 06 июль 2015, в 15:47
0

Спасибо, я буду подчиняться стандартному способу, хотя, это хорошее знание для меня.
whitebear 07 июль 2015, в 10:38

Показать ещё 2 комментария

Теги:

twig

1 ответ

То, как вы передаете переменную из ветки, должно совпадать и в вашем файле перевода. Замените {{username}} на %username%
Имейте в виду, что использование % ... % это просто соглашение. За ним следует большинство разработчиков Symfony, и рекомендуется использовать этот формат, но если он вам не нравится, вы можете изменить его. В вашем примере вы могли бы использовать {{ "message.thxContactUs" | trans({'{{username}}' : "myName"}) }} и все должно работать идеально.
Спасибо, я буду подчиняться стандартному способу, хотя, это хорошее знание для меня.

Fernando Caraballo · Accepted Answer · 2015-07-06T11-35-00.000Z

Вы должны ввести переменную в yml следующим образом:

message: 
    thxContactUs: Dear %username% thank you for contacting us

Проверьте этот вопрос: