Jquery Slider продолжайте прокручивать правую кнопку мыши далее

как я могу остановить свой слайдер, чтобы продолжать прокрутку? Это что-то делать со смещением? Я не могу понять. Любая помощь очень ценится.

var $container = $(container);

var resizeFn = function () {
    var small = $(window).width() < 800;
    $container.toggleClass('four', small).toggleClass('six', !small);
}

var toggleButtons = function () {

}

var nextPane = function (e) {
    e && e.preventDefault();
    var $container = $(this).closest('.grid-container');
    var $items = $('.items', $container);
    var offset = $items.css('marginLeft').replace('px', '');
    var width = $container.width() + parseInt($('.item', $container).css('marginRight').replace('px', ''));
    $items.css('marginLeft', offset - width);
}

var prevPane = function (e) {
    e && e.preventDefault();
    var $container = $(this).closest('.grid-container');
    var $items = $('.items', $container);
    var offset = $items.css('marginLeft').replace('px', '');
    var width = $container.width() + parseInt($('.item', $container).css('marginRight').replace('px', '')); 
    $items.css('marginLeft', offset + width);
}

resizeFn();
$(window).resize(resizeFn);

$('.next', $container).click(nextPane);
$('.prev', $container).click(prevPane);

jsFiddle