Разбор данных в таблицы

Вы можете использовать команду LOAD DATA INFILE.

Простое решение: прочитайте одну строку, используйте содержимое как часть команды SQL INSERT:

List<String> lines = getAllLinesFromFile(file);
for (String line: lines) {
  String query = "INSERT INTO \"TABLE\" (COL1, ..., COL9) VALUES("+line+");";
  stmt.executeUpdate(query);
}

Замените TABLE вашим фактическим именем табуляции и COL1, ..., COL9 с перечислением имен ваших столбцов. Могут быть решения с лучшей производительностью базы данных (например, с помощью подготовленных операторов), но алгоритм является простым и достаточным для получения некоторых данных в базе данных.