Могу ли я узнать, возможно ли создать несколько ng-repeat в одном элементе select options?
Например,
<select ng-repeat="thing in things, item in items"></select>
Нет, нет. Объединение двух списков на уровне контроллера и повторение одного списка.
$scope.things = [1,2,3];
$scope.items ["item", "item2"];
$scope.combined = $scope.things.concat($scope.items);