SVN: скрипт Python Pre-commit всегда терпит неудачу

Я нашел пример python script и изменил его, чтобы делать проверки комментариев в pre-commit. Моя проблема в том, что текст комментария, обрабатываемый python, всегда заканчивается пустым.

• Env: Windows XP
• Версия SVN: svn, версия 1.5.6 (r36142), составленная 6 марта 2009 г., 14:54:47
• Python 2.7

до commit.bat

C:\Python27\python %1\hooks\pre-commit.py %1 %2

pre-commit.py

import sys, os, string, re

SVNLOOK='C:\\SVN\\bin\\svnlook.exe'


# return true or false if this passed string is a valid comment
def check(comment):
    #define regular expression
    print comment
    p = re.match("[bB][uU][gG]\s([0-9]+|NONE)+", comment)
    print p
    return (p != None) #returns false if doesn't match

def result(r, txn, repos, log_msg, log_cmd):
    if r == 1:
        sys.stderr.write ("File: " + repos + " Comment: " + txn + "\n" +\
                          "Log Msg: " + log_msg + "\n" +\
                          "Log Cmd: " + log_cmd + "\n" +\
                            "Comments must have the format of \n'Bug X' \n" +\
                          "'Comment text' where X is the issue number.\n" +\
                          "Use comma to separatemultiple bug id's\n" +\
                          "Example:\nBug 1234, 1235\nComment: Fixed things\n" +\
                          "Use 'NONE' if there is no bug ID")
        sys.exit(r)

def main(repos, txn):
    log_cmd = '%s log %s -t %s' % (SVNLOOK, txn, repos)
    log_msg = os.popen(log_cmd, 'r').readline().rstrip('\n')

    if check(log_msg):
        result(0, txn, repos, log_msg, log_cmd)
    else:
        result(1, txn, repos, log_msg, log_cmd)

if __name__ == '__main__':
    if len(sys.argv) < 3:
        sys.stderr.write("Usage: %s REPOS TXN\n" % (sys.argv[0]))
    else:
        main(sys.argv[1], sys.argv[2])

Я добавил отпечатки ауров в сообщение об ошибке для целей отладки.

Что такое анонимность, так это то, что если я использую команды bat bat, все выглядит нормально:

pre-commit.bat, который проверяет только пустую фиксацию msg:

@echo off  
:: Stops commits that have empty log messages.        
@echo off  

setlocal  

rem Subversion sends through the path to the repository and transaction id  
set REPOS=%1  
set TXN=%2           


rem line below ensures at least one character ".", 5 characters require change to "....."
C:\SVN\bin\svnlook.exe log %REPOS% -t %TXN% | findstr . > nul  
if %errorlevel% gtr 0 (goto err) else exit 0  

:err  
echo. 1>&2  
echo Your commit has been blocked because you didn't enter a comment. 1>&2  
echo Write a log message describing the changes made and try again. 1>&2
echo Thanks 1>&2
exit 1

что я делаю неправильно?