Читать из файла построчно

Во-первых, кажется, что вы используете using namespace std; в вашем коде. Это очень обескураживает. Вот как я бы использовал std::vector. Во-первых, вы должны импортировать заголовочный файл <vector>.

std::ifstream in_file("file.txt");
if (!in_file) { ... } // handle the error of file not existing

std::vector<std::string> vec;
std::string str;

// insert each line into vec
while (std::getline(in_file, str)) {
    vec.push_back(str);
}

std::ifstream .close() обрабатывается в своем деструкторе, поэтому нам не нужно его включать. Это чище, читается больше как английский, и нет волшебных констант. Кроме того, он использует std::vector, что очень эффективно.

Изменить: изменение с помощью std::string[] качестве каждого элемента:

std::ifstream in_file("file.txt");
if (!in_file) { ... } // handle the error of file not existing

std::vector<std::string[]> vec;
std::string str;

// insert each line into vec
while (std::getline(in_file, str)) {
    std::string array[1];
    array[0] = str;
    vec.push_back(array);
}