Как я могу отсортировать список элементов меню по имени?
<menu name="whatever">
<item name="List 2" href="#"/>
<item name="List 1" href="#"/>
</menu>
вывод:
Список1 List2
Это невозможно с помощью только HTML. Вероятно, вы можете попробовать использовать JavaScript (или некоторую фреймворк на нем), если хотите сделать это на стороне клиента. Ниже приведен пример сортировки jQuery: http://www.wrichards.com/blog/2009/02/jquery-sorting-elements/