Перенаправление PHP с кодом 307 меняет метод с POST на GET

В моем программном обеспечении PHP у меня есть функция самообновления, которая отправляет HTTP-запрос с методом POST на определенный URL (в PHP-скрипт). Теперь этот URL-адрес изменился (я переместил скрипт в другой каталог), но чтобы оставаться обратно совместимым, я хочу использовать скрипт по старому URL-адресу, чтобы перенаправить запрос POST в новое место. Я пытался использовать код статуса HTTP 307, но второй раз, когда PHP делает запрос, он меняет метод из POST на GET, хотя он не должен этого делать (по крайней мере, хотя это и есть код 307). Я использую PHP 5.4.29 в Windows 7 как модуль Apache (2.2.27), и я обнюхал трафик, чтобы убедиться, что HTTP 1.1 используется в запросе и ответе.

Вот как я делаю запрос POST:

<?php

$requestData = http_build_query(
    array(
        "param1" => "value1",
        // and so on...
    )
);

$requestOptions = array("http"=>
    array
    (
        "protocol_version"=>"1.1",
        "method"=>"POST",
        "header"=>array(
            "Content-type: application/x-www-form-urlencoded",
            "Connection: close",
        ),
        "content"=>$requestData,
    )
);

$requestContext = stream_context_create($requestOptions);

$serverResponse = @file_get_contents("http://localhost/old/long/path/update.php", false, $requestContext);

?>

Я пытался перенаправить вручную и автоматически с помощью PHP:

<?php

    // Redirect manually
    header("HTTP/1.1 307 Temporary Redirect");
    header("Location: http://localhost/update.php");

    // or redirect automatically
    header("Location: http://localhost/update.php", true, 307);

?>

По данным нюхательных данных, все выглядит нормально. HTTP 1.1 используется в запросе и ответе, а код 307 используется. Но во второй раз PHP отправляет запрос (в новое место, все еще с HTTP 1.1,..) он просто меняет метод на GET, и моя POST-полезная нагрузка теряется.

Опять же: это не перенаправление пользователя/браузера - я перенаправляю PHP. Я делаю свой запрос сам и вручную, хотя мое программное обеспечение и я хочу перенаправить его на новое место. Это не имеет никакого отношения к теме, связанной с безопасностью.